Privacy Policy

Handling of Personal Information

Ein Tale LLC treats the personal information entrusted to us by our clients with care and respect.

1. Definition

Personal information refers to information that can identify a specific individual, such as name, address, telephone number and email address.

2. Collection

We collect personal information by lawful and fair means, in the course of enquiries, real estate transactions, relocation consultations and related services.

3. Purpose of Use

Personal information we collect is used for the following purposes.

4. Disclosure to Third Parties

We do not disclose personal information to third parties without the prior consent of the individual, except in the following cases.

Where a real estate transaction requires personal information to be shared with counterparties, financial institutions, judicial scriveners, land surveyors or other related parties, we explain the recipient and the purpose in advance and obtain the individual's consent before disclosing it.

5. Security Measures

We take necessary and appropriate measures to prevent the leakage, loss or damage of personal information, and provide necessary supervision of employees who handle it.

6. Outsourcing

Where we outsource the handling of personal information within the scope necessary to achieve the purposes of use, we provide necessary and appropriate supervision of the contractor.

7. Disclosure, Correction and Suspension of Use

If an individual requests disclosure, correction, addition, deletion or suspension of use of their personal information, we will verify their identity and respond promptly in accordance with applicable law. Please contact us at the address below.

8. Access Information

This website may collect access information in order to understand how the site is used. This information does not identify individuals. You may disable the use of cookies through your browser settings.

9. Compliance and Review

We comply with the laws and other norms applicable to the protection of personal information, and review and improve this policy as appropriate.

10. Contact

Ein Tale LLC

112-10 Miyako, Akaigawa, Yoichi District, Hokkaido 046-0541, Japan

Phone: +81-135-34-7243

Email: Contact form

Established: July 30, 2026

This English text is provided for convenience. In the event of any discrepancy, the Japanese version prevails.